Cap. 80Estaño y sus manufacturasTraducido
Notas del Capítulo 80 (clasificación)
A los efectos del presente capítulo, las expresiones que se indican a continuación tienen el siguiente significado:
一、Estaño sin alear
Metal cuyo contenido de estaño, en peso, sea al menos del 99%, siempre que el contenido de bismuto o de cobre no supere los límites establecidos en la siguiente tabla:
Tabla de otros elementos
Elemento — Porcentaje en peso
Bi (bismuto) — 0,1
Cu (cobre) — 0,4
二、Aleaciones de estaño
Sustancias metálicas en las que el contenido de estaño, en peso, sea superior al de cualquier otro elemento, siempre que:
（一） el contenido total en peso de los demás elementos sea superior al 1%; o
（二） el contenido en peso de bismuto o de cobre sea igual o superior al límite establecido en la tabla anterior.
| N.° | Código HS | Denominación de la Mercancía | NMF | Tasa Convencional (TLC por país) | Pref. | Ord. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5994 | 8001.1000 | — estaño sin alear | 3% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RJPR RKRR RNZR KH NI EC RS MV HK MO | LD | 20% |
| aleaciones de estaño: | ||||||
| 5995 | 8001.2010 | ——— metal de babbitt a base de estaño | 3% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RJPR RKRR RNZR KH NI EC RS MV HK MO
2.4% AP | LD | 20% |
| soldadura de estaño: | ||||||
| 5996 | 8001.2021 | ———— con contenido en plomo inferior al 0,1% en peso | 3% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RJPR RKRR RNZR KH NI EC RS MV HK MO | LD | 30% |
| 5997 | 8001.2029 | ———— los demás | 3% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RJPR RKRR RNZR KH NI EC RS MV HK MO | LD | 30% |
| 5998 | 8001.2090 | ——— los demás | 3% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RJPR RKRR RNZR KH NI EC RS MV HK MO | LD | 30% |
| 5999 | 8002.0000 | desperdicios y desechos de estaño | 1.5% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RJPR RKRR RNZR KH NI EC RS MV HK MO | LD | 30% |
| 6000 | 8003.0000 | barras, varillas, perfiles y alambre de estaño | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH EC RS MV HK MO
3.2% NI
4% RKRR
4.4% RJPR | LD | 40% |
| 6001 | 8007.0020 | ——— chapas, hojas y bandas de estaño, de espesor superior a 0,2 mm | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH RS MV HK MO
3.2% NI
4.4% RJPR
5.6% EC | LD | 40% |
| 6002 | 8007.0030 | ——— láminas de estaño (incluso impresas o con soporte de papel, cartón, plástico o materiales similares), de espesor (sin soporte) no superior a 0,2 mm; polvos y escamillas de estaño | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH RS MV HK MO
3.2% NI EC
4.4% RJPR | LD | 40% |
| 6003 | 8007.0040 | ——— tubos y accesorios de tubería de estaño (por ejemplo: empalmes, codos, manguitos) | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH RS MV HK MO
3.2% NI
4.4% RJPR
6.4% AP EC | LD | 45% |
| 6004 | 8007.0090 | ——— los demás | 8% | 0% AS CL NZ PE CR CH IS AU GE MU KH EC RS MV HK MO
1.6% KR
3.2% NI
5.1% PK
5.3% RASR RKRR
5.5% RJPR
6% RAUR | LD | 80% |