Cap. 69Productos cerámicosTraducido
Notas del Capítulo 69 (clasificación)
一、 El presente capítulo se aplica únicamente a los productos cerámicos que hayan sido sometidos a cocción después de su conformación:
（一） Las partidas 69.04 a 69.14 se aplican únicamente a los productos que no puedan clasificarse en las partidas 69.01 a 69.03;
（二） Los artículos calentados a una temperatura inferior a 800 °C con el fin de curar las resinas, acelerar la hidratación, eliminar el agua u otros componentes volátiles, etc., no se considerarán cocidos y no deberán clasificarse en el Capítulo 69; y
（三） Los productos cerámicos son los obtenidos por cocción de materiales inorgánicos no metálicos previamente conformados en frío. Las materias primas comprenden principalmente: arcillas, materiales silíceos (incluida la sílice fundida), materiales de alto punto de fusión (por ejemplo, óxidos, carburos, nitruros, grafito u otros carbonos), y a veces aglutinantes como la arcilla refractaria o los fosfatos.
二、 El presente capítulo no comprende:
（一） Los productos de la partida 28.44;
（二） Los artículos de la partida 68.04;
（三） Los artículos del Capítulo 71 (por ejemplo, bisutería);
（四） Los metales cermets de la partida 81.13;
（五） Los artículos del Capítulo 82;
（六） Los aisladores (partida 85.46) o las partes de materiales aislantes (partida 85.47);
（七） Los dientes artificiales (partida 90.21);
（八） Los artículos del Capítulo 91 (por ejemplo, relojes y sus cajas);
（九） Los artículos del Capítulo 94 (por ejemplo, muebles, aparatos de alumbrado e iluminación, construcciones prefabricadas);
（十） Los artículos del Capítulo 95 (por ejemplo, juguetes, juegos y artículos de deporte);
（十一） Los artículos de la partida 96.06 (por ejemplo, botones) o los de la partida 96.14 (por ejemplo, pipas para fumar); o
（十二） Los artículos del Capítulo 97 (por ejemplo, obras de arte).
| N.° | Código HS | Denominación de la Mercancía | NMF | Tasa Convencional (TLC por país) | Pref. | Ord. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5183 | 6901.0000 | Ladrillos, bloques, tejas y demás productos cerámicos de harinas silíceas fósiles (por ejemplo, kieselguhr, tripolita) o de tierras silíceas similares | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH RS MV HK MO
3.2% NI
4.4% RJPR
5.2% AP
6.4% EC | LD | 50% |
| 5184 | 6902.1000 | — Con un contenido, en peso, superior al 50% de magnesio, calcio o cromo, considerados conjunta o separadamente (calculados respectivamente como MgO, CaO o Cr2O3) | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH RS MV HK MO
3.2% NI
4.4% RJPR
6.4% EC | LD | 30% |
| 5185 | 6902.2000 | — Con un contenido, en peso, superior al 50% de alúmina (Al2O3), de sílice (SiO2) o de mezclas o compuestos de estos productos | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH RS MV HK MO
3.2% NI
4.4% RJPR
5.6% EC | LD | 30% |
| 5186 | 6902.9000 | — los demás | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH RS MV HK MO
3.2% NI
4% RKRR
4.4% RJPR
6.4% EC | LD | 30% |
| 5187 | 6903.1000 | — Con un contenido, en peso, superior al 50% de carbono elemental | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH RS MV HK MO
4% RKRR
4.4% RJPR
6.4% EC | LD LA | 3.2% |
| 5188 | 6903.2000 | — Con un contenido, en peso, superior al 50% de alúmina (Al2O3) o de mezclas o compuestos de alúmina y sílice | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH RS MV HK MO
4.4% RJPR | LD LA | 3.2% |
| 5189 | 6903.9000 | — los demás | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH RS MV HK MO
4.4% RJPR | LD LA | 3.2% |
| 5190 | 6904.1000 | — Ladrillos de construcción | 15% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH MV HK MO
7.5% RKRR
8.2% RJPR
10.5% RS
12% PK NI | LD | 90% |
| 5191 | 6904.9000 | — los demás | 15% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS AU GE MU KH MV HK MO
9.8% KR
10.5% RS
12% NI
18.4% RASR RAUR RKRR
18.7% RJPR
19.6% RNZR | LD | 90% |
| 5192 | 6905.1000 | — Tejas para techos | 15% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS AU GE MU KH MV HK MO
9.8% KR
10.5% RS
12% NI
18.4% RASR RAUR RKRR
19.6% RNZR | LD | 90% |
| 5193 | 6905.9000 | — los demás | 15% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS AU GE MU KH MV HK MO
9.8% KR
10.5% RS
12% NI
18.4% RASR RAUR RKRR
18.7% RJPR
19.6% RNZR | LD | 90% |
| 5194 | 6906.0000 | Manguitos, conductos, canaletas y accesorios de tubería cerámicos | 15% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH MV HK MO
7.5% RKRR
8.2% RJPR
12% PK NI RS
12.8% EC | LD | 90% |
| Baldosas y losas para pavimentación o revestimiento, incluidas las baldosas de horno y las losas para paredes, excepto los productos de las subpartidas 6907.30 y 6907.40: | ||||||
| Con absorción de agua, en peso, no superior al 0,5%: | ||||||
| 5195 | 6907.2110 | ——— Incluso rectangulares, cuya superficie máxima pueda inscribirse en un cuadrado de lado inferior a 7 cm | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
1.5% PK
2.8% RS
4.6% AP
4.9% EC
6% RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| 5196 | 6907.2190 | ——— los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
2.8% EC RS
6% PK RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| Con absorción de agua, en peso, superior al 0,5% pero no superior al 10%: | ||||||
| 5197 | 6907.2210 | ——— Incluso rectangulares, cuya superficie máxima pueda inscribirse en un cuadrado de lado inferior a 7 cm | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
1.5% PK
2.8% EC RS
4.6% AP
6% RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| 5198 | 6907.2290 | ——— los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
2.8% EC RS
6% PK RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| Con absorción de agua, en peso, superior al 10%: | ||||||
| 5199 | 6907.2310 | ——— Incluso rectangulares, cuya superficie máxima pueda inscribirse en un cuadrado de lado inferior a 7 cm | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
1.5% PK
2.8% RS
4.6% AP
4.9% EC
6% RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| 5200 | 6907.2390 | ——— los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
2.8% EC RS
6% PK RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| Mosaicos y artículos similares, excepto los de la subpartida 6907.40: | ||||||
| 5201 | 6907.3010 | ——— Incluso rectangulares, cuya superficie máxima pueda inscribirse en un cuadrado de lado inferior a 7 cm | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
1.5% PK
2.8% RS
4.6% AP
4.9% EC
6% RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| 5202 | 6907.3090 | ——— los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
2.8% RS
4.9% EC
6% PK RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| Artículos cerámicos decorativos: | ||||||
| 5203 | 6907.4010 | ——— Incluso rectangulares, cuya superficie máxima pueda inscribirse en un cuadrado de lado inferior a 7 cm | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
1.5% PK
2.8% RS
4.6% AP
4.9% EC
6% RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| 5204 | 6907.4090 | ——— los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
2.8% RS
4.9% EC
6% PK RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| Aparatos de cerámica para laboratorio, usos químicos u otros usos técnicos: | ||||||
| 5205 | 6909.1100 | —— De porcelana | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH EC MV HK MO
3.2% NI
4.4% RJPR
5.6% RS | LD | 30% |
| 5206 | 6909.1200 | —— Artículos con una dureza Mohs igual o superior a 9 | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RKRR RNZR KH EC RS MV HK MO
3.2% NI
4.4% RJPR | LD | 30% |
| 5207 | 6909.1900 | —— los demás | 8% | 0% AS CL PK NZ PE CR CH IS KR AU GE MU KH EC RS MV HK MO
3.2% NI
4% RASR RAUR RKRR
4.4% RJPR
4.8% RNZR | LD | 30% |
| 5208 | 6909.9000 | — los demás | 15% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS AU GE MU KH MV HK MO
8.4% KR
12% NI RS
15.8% RASR RAUR RKRR
16.8% RNZR | LD | 90% |
| 5209 | 6910.1000 | — De porcelana | 7% | 0% AS CL PK NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI EC RS MV HK MO
4.6% AP
5% RKRR
5.5% RJPR | LD | 100% |
| 5210 | 6910.9000 | — los demás | 7% | 0% AS CL PK NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI EC RS MV HK MO
5% RKRR
5.5% RJPR | LD | 100% |
| Vajilla y artículos de cocina: | ||||||
| Vajilla: | ||||||
| 5211 | 6911.1011 | ———— Porcelana de hueso (bone china) | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI EC RS MV HK MO
1.5% PK
4.6% AP
6% RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| 5212 | 6911.1019 | ———— los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI EC RS MV HK MO
1.5% PK
4.6% AP
6% RKRR
6.5% RJPR | LD | 100% |
| Artículos de cocina: | ||||||
| 5213 | 6911.1021 | ———— Artículos de cuchillería | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
2.8% EC RS
4.6% AP
7.5% PK RKRR
8.2% RJPR | LD | 100% |
| 5214 | 6911.1029 | ———— los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI EC MV HK MO
4.6% AP
4.9% RS
7.5% PK RKRR
8.2% RJPR | LD | 100% |
| 5215 | 6911.9000 | — los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS AU GE MU KH NI MV HK MO
2.8% EC RS
4.6% AP
9.8% KR
18.4% RASR RAUR RKRR
18.7% RJPR
19.6% RNZR
20% PK | LD | 100% |
| 5216 | 6912.0010 | ——— Vajilla | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI EC MV HK MO
2.8% RS
7.5% RKRR
8.2% RJPR
12% PK | LD | 100% |
| 5217 | 6912.0090 | ——— los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI EC MV HK MO
4.9% RS
7.5% RKRR
8.2% RJPR
12% PK | LD | 100% |
| 5218 | 6913.1000 | — De porcelana | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI MV HK MO
2.8% EC RS
7.5% RKRR
8.2% RJPR
12% PK | LD | 100% |
| 5219 | 6913.9000 | — los demás | 7% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS KR AU GE MU RASR RAUR RNZR KH NI EC MV HK MO
2.8% RS
7.5% RKRR
8.2% RJPR
12% PK | LD | 100% |
| 5220 | 6914.1000 | — De porcelana | 15% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS AU GE MU KH MV HK MO
9.8% KR
10.5% RS
12% NI
12.8% EC
18.4% RASR RAUR
19.6% RNZR | LD | 100% |
| 5221 | 6914.9000 | — los demás | 10% | 0% AS CL NZ SG PE CR CH IS AU GE MU KH MV HK MO
1.5% PK
2% KR
4% RS
6.7% RASR RKRR
6.9% RJPR
7% NI
7.5% RAUR
8% RNZR | LD | 100% |